哈弗大狗海外版首发亮相 英文名“真的狗”

IT业界 5个月前 admin
25 0

近年以来,长城汽车(601633)在给新车命名上,似乎受到了“刺激”,几乎每推出一款车型,一听到名字就令人印象深刻,比如大狗、初恋、好猫、白猫、朋克猫、机甲龙等。

而当这些名字变为英文名,又该怎么翻译呢?

近日,长城汽车哈弗品牌在海外正式发布了大狗海外版,官方将其命名为DARGO,寓意为Dare to go勇于冒险,这神翻译的车名,不得不让人称赞,就和它的中文名字一样令人印象深刻。

哈弗大狗海外版首发亮相 英文名“真的狗”

同时,海外版车型还对车辆的外观进行了调整,整体显得更加硬派。

具体来看,哈弗大狗海外版升级了前格栅的样式,包括前保险杠的样式也进行了升级,前格栅与前保险杠的整体感更强,并且更粗壮的保险杠给人感觉更像一款无所不能的越野车。

内饰方面,新车基本延续了国内版车型的设计,搭载全液晶仪表和内嵌式的中控屏,空调出风口使用了圆角矩形的设计元素,并采旋钮式换挡机构,整体的精致感较为突出。

动力方面,新车将搭载1.5T涡轮增压发动机,最大功率为169马力(124千瓦),传动方面将匹配7速双离合变速箱。而2.0T车型最大功率211马力,传动同样匹配7速湿式双离合变速器。

哈弗大狗海外版首发亮相 英文名“真的狗”

哈弗大狗海外版首发亮相 英文名“真的狗”

哈弗大狗海外版首发亮相 英文名“真的狗”

- THE END -

转载请注明出处:快科技

#哈弗#大狗

(责任编辑:李显杰 )
版权声明:admin 发表于 2021-12-21 14:54:14。
转载请注明:哈弗大狗海外版首发亮相 英文名“真的狗” | 1号视角

暂无评论

暂无评论...